The plateau phase in business growth is often marked by a noticeable slowdown in revenue, stagnation in customer acquisition, or an inability to penetrate new markets. This phase can stem from various factors such as market saturation, outdated business models, or a lack of innovation.